-
1 lap
I [læp] past tense, past participle lapped verb1) to drink by licking with the tongue:يَلْعَقThe cat lapped milk from a saucer.
2) (of a liquid) to wash or flow (against):يُلامِس II [læp] nounWater lapped the side of the boat.
1) the part from waist to knees of a person who is sitting:حِضْنThe baby was lying in its mother's lap.
2) one round of a racecourse or other competition track:دَوْرَه حَوْل المَلْعَبThe runners have completed five laps, with three still to run.
-
2 auflecken
v/t (trennb., hat -ge-) lick ( Katze: lap) up* * *auf|le|ckenvt septo lick up* * *2) (to drink by licking with the tongue: The cat lapped milk from a saucer.) lap* * *auf|le·ckenvt* * *transitives Verb lap up* * ** * *transitives Verb lap up -
3 لعق
لَعَقَ \ lap: (of animals) to drink sth. by taking it up with the tongue: The cat lapped up the milk. lick: to pass the tongue over: The cat licked its fur, the act of licking He gave the stamp a lick and stuck it on the letter. \ See Also لحس (لَحَسَ) -
4 lap
لَعَقَ \ lap: (of animals) to drink sth. by taking it up with the tongue: The cat lapped up the milk. lick: to pass the tongue over: The cat licked its fur, the act of licking He gave the stamp a lick and stuck it on the letter. \ See Also لحس (لَحَسَ) -
5 lick
لَعَقَ \ lap: (of animals) to drink sth. by taking it up with the tongue: The cat lapped up the milk. lick: to pass the tongue over: The cat licked its fur, the act of licking He gave the stamp a lick and stuck it on the letter. \ See Also لحس (لَحَسَ) -
6 lap
اِرْتَطَم برِفْق \ lap: (of waves) to beat (the shore, the side of a boat, etc.) gently, with a sound like an animal drinking: The water was lapping against the rock. \ حِجْر \ lap: the upper part of the legs (of sb. sitting) where a child or object may be placed: The book lay in my lap. My son sat on my lap. \ حِضْن \ lap: the upper part of the legs (of sb. sitting) where a child or object may be placed: The book lay in my lap. My son sat on my lap. \ دَوْرَة سِبَاق \ lap: one complete course round a track (in a race where several courses must be completed). \ طَبْطبَ (الماء) \ lap: (of waves) to beat (the shore, the side of a boat, etc.) gently, with a sound like an animal drinking: The water was lapping against the rock. \ وَلَغَ \ lap: (of animals) to drink sth. by taking it up with the tongue: The cat lapped up the milk. -
7 lambire
lambire v.tr.1 (sfiorare con la lingua) to lap, to lick: il cane lambiva la mano del padrone, the dog licked his master's hand; il gatto lambiva il latte, the cat lapped (up) the milk2 (estens.) (sfiorare) to lick, to brush, to graze; (di onde) to lap on (sthg.): le fiamme lambivano il tetto, flames licked the roof; le onde lambivano la riva, the waves were lapping on the shore.* * *[lam'bire]verbo transitivo1) (con la lingua) to lick2) (sfiorare) to brush; [ fiamma] to lick; [ acqua] to lap against* * *lambire/lam'bire/ [102]1 (con la lingua) to lick -
8 zli|zać
pf — zli|zywać impf (zliżę — zlizuję) vt to lick off- zlizał krem z łyżeczki he licked the cream off the spoon- kot zlizywał z podłogi rozlane mleko the cat lapped up the spilt milk from the floorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zli|zać
-
9 ولغ
وَلَغَ \ lap: (of animals) to drink sth. by taking it up with the tongue: The cat lapped up the milk. -
10 кошка жадно вылакала молоко
General subject: the cat eagerly lapped up the milkУниверсальный русско-английский словарь > кошка жадно вылакала молоко
-
11 wychłep|tać
pf — wychłep|tywać impf (wychłepczę a. wychłepcę — wychłeptuję) vt pot. [zwierzę] to lap up [mleko, wodę]- kot wychłeptał mleko the cat lapped up the milkThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wychłep|tać
См. также в других словарях:
lap — lap1 /lap/, n. 1. the front part of the human body from the waist to the knees when in a sitting position. 2. the part of the clothing that lies on the front portion of the body from the waist to the knees when one sits. 3. a place, environment,… … Universalium
lap — lap1 [læp] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1 2 3 4¦(part of journey)¦ 5 in the lap of luxury 6 in the lap of the gods ▬▬▬▬▬▬▬ [Sense: 1, 4 5; Origin: Old English lAppa] [Sense: 2 3; Date: 1800 1900; … Dictionary of contemporary English
lap — 01. Our old cat used to like to sit on my [lap] while I read in the evenings. 02. She burnt her thighs when she accidentally dropped her coffee in her [lap] while driving. 03. She waited on the bench with her hands in her [lap]. 04. We are now… … Grammatical examples in English
Stoat — Ermine redirects here. For other uses, see Ermine (disambiguation). Stoat Conservation status … Wikipedia
lap — lap1 [ læp ] noun ** 1. ) count the top half of your legs above your knees when you sit down: on/in someone s lap: The cat settled on Christine s lap. He sat with his hands clasped in his lap. 2. ) count one complete trip around a course in a… … Usage of the words and phrases in modern English
lap up — verb take up with the tongue The cat lapped up the milk the cub licked the milk from its mother s breast • Syn: ↑lap, ↑lick • Derivationally related forms: ↑lap (for: ↑lap) … Useful english dictionary
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium